教父叫你要吃飽喝飽出去玩、記得請朋友喝咖啡

今秋，很開心去電影院看電影「教父」數位複刻版一、二兩集。過去我從未在大螢幕看教父，只在家中看過該片ＶＨＳ三集，這次看，看到比較多細節，也重新有些心得。


新發現的螢幕細節：
＊電影一開始，教父和殯儀館老闆在談話。手中逗弄著一隻貓咪。

＊「浮雕金魚」和「死魚」的相對應：教父要求一位下屬去臥底，這位下屬穿上防彈背心，走進了對方地盤的店面。該店面的玻璃是一片「浮雕金魚」玻璃。對方當然不是傻瓜，直接在店裡把這位下屬活活勒斃。之後送了一條「死魚」到柯里昂家中傳口信，代表這位不幸的下屬已經死亡。

＊教父遇刺住在醫院，三子麥可到醫院探視時赫然發現所有的安全人員都已經撤光、整個醫院空蕩蕩，無人守候教父。
    麥可臨危不亂，要求偶遇的護理師幫忙將重傷不能言語的教父之病床推到另一房間。這時候，教父緩緩流下眼淚。（教父落淚的鏡頭在ＶＨＳ觀影時，我沒發現）

＊教父的女兒女婿婚後不合，常發生家庭暴力。一場戲中，哭泣懷孕的康妮被丈夫卡洛拿著皮鞭追打，康妮跑經過兩人的臥房，臥床牆壁上面的擺設是美麗的東方刺繡，繡有閒情人物在花園中。

＊在著名的桑提諾被當活靶亂槍行刑式槍決，死於收費站，這幕經典出現前，桑提諾氣呼呼開車（想要去海扁妹婿卡洛）過收費站彎道之前，有一個大型旅行廣告看板，上面畫著一個甜姐兒，提著小行李箱，上面寫著：『Ｄon't worry, MOＭ.』(媽咪，別擔憂我！)  對照著柯里昂家族長子桑提諾的慘死，格外諷刺。


新的心得：
＊教父滿意的教子----歌星強尼為了在好萊塢工作不順、沒接到新片哭泣（其實是因為強尼惡搞好萊塢力捧的玉女新星，壞了老闆大計，被老闆嫌惡、撤職查辦有關），教父叫他不要像女人般只會哭泣，他會提出「對方不能拒絕的條件來解決問題」。還要強尼離開暗暗的辦公室，到明朗的花園「吃飽、喝足」「出去玩」。

人真的不是植物或礦物，不能夠不吃不喝不睡覺，或被憂鬱持續折磨，教父像是很有經驗的爸爸，親切地告訴兒女們，一定要吃飽、喝足，多多出去玩，疏散身心！


＊教父詢問、並抱怨朋友：「你從未請我到你家裡頭喝杯咖啡」？
片頭一開始，有求於教父為女兒復仇的殯儀館老闆，在請求教父付出暴力時，禮貌謙卑地說他願意付費給教父。教父反問他：「我做了什麼事？讓你對我如此？」

教父很直白地對殯儀館老闆說，雖然你的女兒是我太太的教子，但是，「你從未請我到你家中喝杯咖啡」。平時不栽培栽培友誼，遇到重要事端需要請人幫忙時，真的很難！所以，聯誼，找朋友喝喝咖啡，是很重要的。